| 释义 |
thu thập | | | | | | | 采录 < 采访并录制。> | | | | 采收 <采摘收集, 采集。> | | | | 采制 < 采访并录制。> | | | | 凑集 <把人或东西聚集在一起。> | | | | 汇集 <聚集。也作会集。> | | | | 汇总 <(资料、单据、款项等)汇集到一起。> | | | | 集合 <使集合。> | | | | thu thập các loại tài liệu rồi tiến hành phân tích. | | | 各种材料, 加以分析。 | | | | 结集 <把单篇的文章编在一起; 编成集子。> | | | | 募集 <广泛征集。> | | | | 收集; 采集; 采掇; 采撷 <使聚集在一起。> | | | | thu thập tư liệu. | | | 收集资料。 | | | | 收拢 <把散开的聚集起来; 合拢。> | | | | 搜集; 掇拾; 罗 <到处寻找(事物)并聚集在一起。> | | | | thu thập. | | | 搜罗。 | | | | thu thập ý kiến. | | | 搜集意见。 | | | | thu thập hiện vật Cách Mạng. | | | 搜集革命文物。 | | | | thu thập được hàng loạt tư liệu lịch sử. | | | 搜罗大量史料。 | | | | 搜罗 <到处寻找(人或事物)并聚集在一起。> | | | | 招致 <招收; 搜罗(人才)。> | | | | 征集 <用公告或口头询问的方式收集。> | | | | thu thập tư liệu lịch sử | | | 征集历史资料。 |
|