| 释义 |
linh hoạt | | | | | | | 飞灵 <特别灵活或灵敏。> | | | | 猴 <乖巧; 机灵(多指孩子)。> | | | | 虎生生 <(虎生生的)形容威武而有生气。> | | | | 活便; 活; 活动; 活分; 活泛; 活络; 灵; 灵活; 机 <敏捷; 不呆板。> | | | | mô hình linh hoạt | | | 活动模型。 | | | | điều khoản quy định tương đối linh hoạt. | | | 条文规定得比较活动。 | | | | biến đổi linh hoạt. | | | 机变。 | | | | linh hoạt thích ứng với hoàn cảnh; lanh trí. | | | 机智。 | | | | 机动 <权宜(处置); 灵活(运用)。> | | | | 机智 <脑筋灵活, 能够随机应变。> | | | | 利落 <(言语、动作)灵活敏捷, 不拖泥带水。> | | | | 灵便; 伶俐; 俐 <(四肢、五官)灵活; 灵敏。> | | | | đầu óc linh hoạt. | | | 脑筋灵活。 | | | | 灵巧 <灵活而巧妙。> | | | | đầu óc linh hoạt linh động. | | | 心思灵巧。 | | | | 流利; 灵通 <灵活; 不凝滞。> | | | | thông minh linh hoạt. | | | 心眼儿灵通 | | | | 。 | | | | 通权达变 <为了应付当前的情势, 不按照常规做事, 而采取适合实际需要的灵活办法。> | | | | 圆熟 <精明练达; 灵活变通。> | | | | xử sự linh hoạt | | | 处事极圆熟。 |
|