| | | |
| | | 操持 <筹划; 筹办。> |
| | | 准备; 作计; 怀抱; 打算。 |
| | | 大谱儿 <设想的大致轮廓。> |
| | | rốt cuộc phải làm như thế nào, trong đầu cần có dự định. |
| | 究竟怎么做, 心里应该先有个大谱儿。 |
| | | 底数 <事情的原委; 预定的计划、数字等。> |
| | | trong lòng đã có dự định. |
| | 心里有了底数。 稿 <(稿儿)稿子。> |
| | | trong lòng không có dự định gì. |
| | 心里也没有个稿儿(心中无数)。 拟定 <揣测断定。> |
| | | 拟议 <事先的考虑。> |
| | | 预定 <预先规定或约定。> |
| | | kế hoạch dự định |
| | 预定计划。 |
| | | thời gian dự định |
| | 预定时间。 |
| | | công trình này dự định sang năm hoàn thành. |
| | 这项工程预定在明年完成。 章程 <指办法。> |
| | | trong lòng chưa có dự định gì. |
| | 心里还没个准章程。 |