| | | |
| [cuō] |
| Bộ: 手 (扌,才) - Thủ |
| Số nét: 16 |
| Hán Việt: TOÁT |
| 书 |
| | | 1. tụ họp lại; tập hợp; kết hợp; tụ tập。聚合;聚拢。 |
| | | 2. vun; vun đống; đánh đống。用簸箕等把东西聚在一起。 |
| | | 撮了一簸箕土。 |
| | vun được một đống đất. |
| 方 |
| | | 3. nhón; nhót; bốc。用手指捏住细碎的东西拿起来。 |
| | | 撮药。 |
| | bốc thuốc. |
| | | 撮了点儿盐。 |
| | nhón một tý muối. |
| | | 4. trích; trích dẫn; chọn; chiết (chỗ quan trọng); hút。摘取(要点)。 |
| | | 撮 要。 |
| | tóm tắt. |
| | | 5. toát; toát = 1/1000 của thăng (toát = đơn vị đo thể tích, bằng 1/10 đấu = 1/20 mét khối. Nay dùng 市撮, 市撮 = 1 ml)。容量单位。十撮等于一勺。现用市撮，一市撮合一毫升。 |
| | | 6. 量词 |
| 方 |
| | | a. nhúm; túm。用于手所撮取的东西。 |
| | | 一撮 盐。 |
| | một nhúm muối. |
| | | 一撮 芝麻。 |
| | một nhúm mè. |
| | | b. nhúm; nhóm (người hoặc sự vật xấu)。借用于极少的坏人或事物。 |
| | | 一小撮 反动分子。 |
| | một nhóm phần tử phản động. |
| Từ ghép: |
| | | 撮合 ; 撮箕 ; 撮口呼 ; 撮弄 ; 撮要 |
| [zuǒ] |
| Bộ: 扌(Thủ) |
| Hán Việt: TOÁT |
| | | nhúm; túm; nắm; chòm; chùm。(撮儿)量词，用于成丛的毛发。 |
| | | 一撮胡子 |
| | một chòm râu |
| Từ ghép: |
| | | 撮子 |