| | | |
| Từ phồn thể: (蔴) |
| [mā] |
| Bộ: 麻 - Ma |
| Số nét: 11 |
| Hán Việt: MA |
| | chập choạng; vừa tối; mờ tối; nhá nhem。麻麻黑。 |
| Từ ghép: |
| | 麻麻黑 ; 麻麻亮 |
| [má] |
| Bộ: 广(Yểm) |
| Hán Việt: MA |
| | 1. đay; gai。大麻、亚麻、苎麻、黄麻、剑麻、蕉麻等植物的统称。 |
| | 2. sợi đay; sợi gai。麻类植物的纤维, 是纺织等工业的重要原料。 |
| | 3. vừng; mè。芝麻。 |
| | 麻酱。 |
| tương vừng. |
| | 麻油。 |
| dầu vừng; dầu mè. |
| | 4. nhám; ráp。表面不平,不光滑。 |
| | 这种纸一面光,一面麻。 |
| loại giấy này một mặt láng, một mặt nhám. |
| | 5. rỗ。人出天花后留下的疤痕。 |
| | 麻脸。 |
| mặt rỗ. |
| | 6. lấm chấm; lỗ chỗ。带细碎斑点的。 |
| | 麻蝇。 |
| ruồi hoa. |
| | 麻雀。 |
| chim sẻ. |
| | 7. họ Ma。(Má)姓。 |
| | 8. tê; tê tê。感觉轻微的麻木。 |
| | 腿麻了。 |
| tê chân rồi. |
| | 吃了花椒,舌头有点儿发麻。 |
| ăn tần bì, lưỡi thấy hơi tê tê. |
| Từ ghép: |
| | 麻包 ; 麻痹 ; 麻布 ; 麻袋 ; 麻刀 ; 麻捣 ; 麻豆腐 ; 麻烦 ; 麻纺 ; 麻风 ; 麻花 ; 麻黄 ; 麻黄素 ; 麻将 ; 麻酱 ; 麻秸 ; 麻经儿 ; 麻雷子 ; 麻栎 ; 麻利 ; 麻脸 ; 麻木 ; 麻木不仁 ; 麻雀 ; 麻仁 ; 麻纱 ; 麻绳 ; 麻绳菜 ; 麻酥酥 ; 麻线 ; 麻药 ; 麻蝇 ; 麻油 ; 麻渣 ; 麻疹 ; 麻织品 ; 麻子 ; 麻醉 ; 麻醉剂 |