| 释义 |
hợp thời | | | | | | | 合时 <合乎时尚; 合乎时宜。> | | | | ăn mặc hợp thời | | | 穿戴合时 | | | | 入时 <合乎时尚(多指装束)。> | | | | 时兴; 时行 <一时流行。> | | | | 适时 <适合时宜; 不太早也不太晚。> | | | | 行时 <(人或事物)在当时流行, 得势。> | | | | 应景; 正当时 <(应景儿)适合当时的节令。> | | | | hàng hoá mới rất hợp thời. | | | 新产品即将应市。 | | | | 应时 <适合时令的。> | | | | 应市 <(商品)适应市场需要上市出售。> | | | | 应运 <原指应天命(而降生), 泛指顺应时机。> | | | | 作兴 <流行; 盛行。> |
|