| 释义 |
bà | | | | | | | 阿奶 <对年老妇女的通称。> | | | | 老太太; 娭毑; 阿婆; 大母; 祖母 <尊称年老的妇女。> | | | | bà nội. | | | 祖母。 | | | | 母 <家族或亲戚中的长辈女子。> | | | | 奶奶 <称跟祖母辈分相同或年纪相仿的妇女。> | | | | 你 <称对方(一个人)。> | | | | 娘娘 <信神的人称呼女神。> | | | | miếu bà. | | | 娘娘庙。 | | | | bà chúa Liễu | | | 柳娘娘。 | | | | 娘子 <尊称青年或中年妇女(多见于早期白话)。> | | | | 女士 <对妇女的尊称(现在多用于外交场合)。> | | | | 婆 <年老的妇女。> | | | | bà cụ già. | | | 老太婆。 | | | | bà mối; bà mai. | | | 媒婆儿。 | | | | bà mụ. | | | 收生婆。 | | | | 婆; 婆儿 <旧时指某些职业妇女。> | | | | 太太 <对已婚妇女的尊称(带丈夫的姓)。> | | | | 夫人 <古代诸侯的妻子称夫人。> | | | | Hai Bà Trưng. | | | 二征夫人。 | | 方 | | | | 老婆婆 <小孩子称呼年老的妇女。> |
|