| | | |
| | | 工夫 <时间(指占用的时间)。> |
| | | nó học ba ngày là biết bơi. |
| | 他三天工夫就学会了游泳。 号 <特指一个月里的日子。> |
| | | ngày mùng 1 tháng 5 là ngày quốc tế lao động. |
| | 五月一号是国际劳动节。 克日 <克期。也作刻日。> |
| | | ngày khởi công. |
| | 克日动工。 |
| | | 期间 <某个时期里面。> |
| | | 日; 旦; 朝; 天 <一昼夜二十四小时的时间, 有时专指白天。> |
| | | nhiều ngày không gặp. |
| | 多日不见。 |
| | | ngày nay; hôm nay |
| | 今朝。 |
| | | 日期; 日头; 日子; 时光; 辰 <发生某一事情的确定的日子或时期。> |
| | | mong mãi mới có ngày hôm nay. |
| | 这个日子好容易盼到了。 |
| | | ngày sinh. |
| | 诞辰。 |
| | | 昼 <从天亮到天黑的一段时间; 白天(跟'夜'相对)。> |
| | | ngày đêm |
| | 昼夜。 |