| 释义 |
chặt | | | | | | | 板实 <（土壤）硬而结实。> | | | | 锛 <用锛削平木料。> | | | | chặt củi. | | | 锛木头。 | | | | 刌; 剒 <割; 截断。> | | | | 剁 <用刀向下砍。> | | | | chặt xương sườn. | | | 剁排骨。 | | | | anh ấy chặt cành liễu làm ba đoạn. | | | 他把柳条剁成了三段。 | | | | 伐; 砍; 斩; 劚; 斫; 斮; 斲 <用刀斧猛力把东西断开。> | | | | chặt cành cây. | | | 把树枝砍下来。 | | | | chặt mấy gốc cây. | | | 伐了几棵树。 | | | | chặt đứt nanh vuốt của bọn xâm lược. | | | 斩断侵略者的魔爪。 | | | | 紧 <物体因受外力作用变得固定或牢固。> | | | | nắm chặt cán bút. | | | 捏紧笔杆。 | | | | vặn chặt đinh ốc lại. | | | 把螺丝钉往紧里拧一拧。 | | | | mắt dán chặt vào anh ấy. | | | 眼睛紧盯住他。 | | | | 牢实; 坚固; 紧严; 严实 <结合紧密, 不容易破坏; 牢固; 结实。> |
|