请输入您要查询的越南语单词:
单词
推敲
释义
推敲
[tuīqiāo]
cân nhắc; đắn đo; cân nhắc đắn đo。传说唐代诗人贾岛骑着驴做诗,得到'鸟宿池边树,僧敲月下门'两句。第二句的'敲'字又想改用'推'字,犹豫不决,就用手做推、敲的样子,无意中碰上了韩愈,向韩愈说明原委。 韩愈想了一会儿说,用'敲'字好(见于《苕溪渔隐丛话》卷十九引《刘公嘉话》)。后人就用'推敲'来比喻 斟酌字句,反复琢磨。
反复推敲
cân nhắc đắn đo
推敲词句
cân nhắc câu chữ
随便看
代沟
代理
代理人
代用
代用品
代电
代码
代称
代笔
代签
代管
代耕
代职
代茶
代表
代表作
代表团
代言人
代议制
代词
代课
代谢
代金
代销
令
越汉翻译词典包含66682条越汉汉越翻译词条,基本涵盖了全部常用越南语单词及常用语的翻译及用法,是越南语学习的有利工具。
Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/11 5:39:35