| | | |
| Từ phồn thể: (際) |
| [jì] |
| Bộ: 阜 (阝) - Phụ |
| Số nét: 13 |
| Hán Việt: TẾ |
| | | 1. ranh giới; bờ; bờ bến。靠边的或分界的地方。 |
| | | 边际。 |
| | bờ cõi. |
| | | 分际。 |
| | ranh giới. |
| | | 天际。 |
| | chân trời. |
| | | 一望无际。 |
| | nhìn không thấy bờ bến; mênh mông bát ngát. |
| | | 生活是一望无际的大海。 |
| | cuộc sống là biển lớn vô bờ |
| | | 2. bên trong; ở trong; trong。里边;中间。 |
| | | 脑际。 |
| | trong óc. |
| | | 胸际。 |
| | trong ngực. |
| | | 3. giữa (cái này với cái khác)。彼此之间。 |
| | | 国际。 |
| | quốc tế. |
| | | 星际旅行。 |
| | du hành giữa các vì sao. |
| | | 4. thời gian; thời; lúc; đang lúc。时候。 |
| | | 正当革命胜利之际。 |
| | đang lúc cách mạng thắng lợi. |
| | | 5. đang; nhân (thời cơ, cảnh ngộ)。正当(指时机、境遇)。 |
| | | 际此盛会。 |
| | nhân cuộc hội lớn này. |
| | | 6. gặp gỡ。遭遇。 |
| | | 遭际。 |
| | gặp phải (hoàn cảnh xấu). |
| | | 际遇。 |
| | gặp gỡ. |
| Từ ghép: |
| | | 际遇 |