请输入您要查询的越南语单词:

 

单词 笨鸟先飞
释义 笨鸟先飞
[bènniǎoxiānfēi]
 sức yếu phải lo trước (nói khiêm tốn); biết thân biết phận nên làm trước vẫn hơn; chim kém sợ bay không kịp nên phải bay trước; biết mình sức yếu, sợ mình thua kém nên phải hành động trước。元·关汉卿《陈母教子》第一折:"二哥, 你得了官也。我和你有个比喻:我是那灵禽在后,你这等坌(笨)鸟先飞。"比喻能力差的人做事时,恐 怕落后,比别人先行动(多用做谦辞)
随便看

 

越汉翻译词典包含66682条越汉汉越翻译词条,基本涵盖了全部常用越南语单词及常用语的翻译及用法,是越南语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/19 23:26:32