请输入您要查询的越南语单词:

 

单词 hời hợt
释义 hời hợt
 不痛不痒 <原义是毫无感受。现在常用来比喻做事深度不够, 犹不着边际, 或措施不力, 没触及要害, 不解决问题。>
 粗浅 <浅显; 不深奥。>
 泛泛 <不深入。>
 拉忽 <马虎。>
 người này rất hời hợt, làm việc không thể tin tưởng được.
 这人太拉忽, 办事靠不住。
 冷漠 <(对人或事物)冷淡, 不关心。>
 皮相 <只看到表面; 不深入。>
 漂浮 <(飘浮)比喻工作不塌实, 不深入。>
 浅 <(感情)不深厚。>
 蜻蜓点水 <比喻做事肤浅不深入。>
 轻描淡写 <着力不多地描写或叙述; 谈问题时把重要问题轻轻带过。>
 轻率 <(说话做事)随随便便; 没有经过慎重考虑。>
 松懈 <人与人之间关系不密切; 动作不协调。>
 硁硁 <形容浅薄固执。>
 空疏 <(学问、 文章、 议论等)空虚; 空洞。>
随便看

 

越汉翻译词典包含91819条越汉汉越翻译词条,基本涵盖了全部常用越南语单词及常用语的翻译及用法,是越南语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/4/7 11:28:34