| | | |
| | 昌隆; 兴盛 ; 荣; 盛 ; 兴; 兴隆 ; 兴旺 ; 火; 繁盛; 昌盛; 昌; 昌旺 <蓬勃发展; 昌盛兴隆。> |
| | xây dựng quê hương thành một nước xã hội chủ nghĩa phồn vinh hưng thịnh. |
| 把祖国建设成为一个繁荣昌盛的社会主义国家。 昌明 <(政治、文化)兴盛发达。> |
| | 鼎盛 <正当兴盛或强壮。> |
| | thời kỳ hưng thịnh |
| 鼎盛时期 |
| | 红火 <形容旺盛、兴隆、热闹。> |
| | cửa hàng nhỏ này càng ngày càng hưng thịnh. |
| 小店办得日趋红火。 |
| | 火炽 <旺盛; 热闹; 紧张。> |
| | 火红 <形容旺盛或热烈。> |
| | 隆 ; 隆盛 ; 兴隆 <昌盛; 兴盛。> |
| | 全盛 <极其兴盛或强盛(多指时期)。> |
| | đời Đường là thời kỳ hưng thịnh của thơ Đường. |
| 唐朝是律诗的全盛时期。 振兴 <大力发展, 使兴盛起来。> |