| 释义 |
nuôi | | | | | | | 把 <指拜把子的关系。> | | | | anh kết nghĩa; anh nuôi. | | | 把兄。 | | | | 干 <指拜认的亲属关系。> | | | | mẹ nuôi | | | 干妈。 | | | | con nuôi | | | 干儿子。 | | | | 豢 <豢养。> | | 方 | | | | 拉 <抚养。> | | | | mẹ anh ấy khó khăn lắm mới nuôi anh ấy khôn lớn. | | | 他母亲很不容易地 把他拉大。 拉巴 <辛勤抚养。> | | | | dù gian nan khổ cực cũng phải nuôi con trẻ trưởng thành. | | | 再苦再累也要把孩子拉巴大。 牧 <牧放。> | | | | chăn nuôi. | | | 畜牧。 | | | | nuôi dê. | | | 牧羊。 | | | | 喂养; 饲 <给幼儿或动物东西吃, 并照顾其生活, 使能成长。> | | | | 畜养; 养活; 养; 秧 <饲养(动物); 培植(花草)。> | | | | chăn nuôi gia súc | | | 畜养牲口。 | | | | năm nay hợp tác xã đã nuôi hàng nghìn con heo, hàng vạn con gà. | | | 社里今年养活了上千头猪, 上万只鸡。 义 | | | | < | | | 因抚养或拜认而5. 成为亲属的。> | | 书 | | | | 哺养 <喂养。> |
|