| 释义 |
chăm chú | | | | | | | 谛 <仔细(看或听)。> | | | | chăm chú nhìn | | | 谛视。 | | | | nghe chăm chú | | | 谛听。 | | | | 集注 <(精神、眼光等)集中。> | | | | ánh mắt của các đại biểu đều nhìn chăm chú vào bàn chủ tịch đại hội. | | | 代表们的眼光都集注在大会主席台上。 精心 <特别用心; 专心用力。> | | | | 聚精会神 <集中精神。> | | | | học sinh chăm chú nghe thầy giáo giảng bài. | | | 同学们聚精会神地听老师讲解。 凝 <注意力集中。> | | | | suy nghĩ chăm chú. | | | 凝思。 | | | | nhìn chăm chú. | | | 凝视。 | | | | 凝眸 <目不转睛地(看)。> | | | | chăm chú ngóng nhìn. | | | 凝眸远望。 | | | | 属 <(意念)集中在一点。> | | | | hướng vào; chăm chú vào | | | 属意。 |
|