| 释义 |
khéo léo | | | | | | | 八面玲珑 <原指窗户宽敞明亮, 后用来形容人处世圆滑, 不得罪任何一方。> | | | | 得体 <(言语、行动等)得当; 恰当; 恰如其分。> | | | | ứng đối khéo léo | | | 应对得体。 | | | | nói năng không khéo léo. | | | 话说得很不得体。 | | | | 工细 <精巧细致。> | | | | 精巧 <(技术、器物构造)精细巧妙。> | | | | 精致 <(制造)精巧细致。> | | | | 灵; 灵活; 机巧; 灵巧 <灵活而巧妙。> | | | | thông minh khéo léo. | | | 心灵手巧。 | | | | đôi tay của anh ấy rất khéo léo, có thể làm đủ loại trò chơi tinh xảo. | | | 他的手挺灵巧, 能做各种精致的小玩意儿。 奇巧 <新奇而精巧(多用来形容工艺美术)。> | | | | 巧妙 <(方法或技术等)灵巧高明, 超过寻常的。> | | | | 宛转 <辗转。> | | | | 婉转; 委婉 <(说话) 温和而曲折(但是不失本意)。> | | | | 微妙 <深奥玄妙, 难以捉摸。> |
|