越南语词汇“nói thẳng ra”的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语、词组-越汉翻译词典

单词

nói thẳng ra

释义

nói thẳng ra


		打开天窗说亮话 <比喻毫无隐瞒地公开说出来。也说打开窗子说亮话。>
		和盘托出 <比喻全部说出或拿出来, 没有保留。>
		亮话 <明白而不加掩饰的话。>
			nói thẳng ra, tôi không thể giúp anh được.
			说亮话吧, 我不能帮你这个忙。
		说破 <把隐秘的意思或事情说出来。>

随便看

越汉翻译词典包含91819条越汉汉越翻译词条，基本涵盖了全部常用越南语单词及常用语的翻译及用法，是越南语学习的有利工具。