| 释义 |
chỉnh lý | | | | | | | 编辑 <对资料或现成的作品进行整理、加工。> | | | | 剪辑 <经过选择、剪裁, 重新编排。> | | | | ảnh đã qua chỉnh lý. | | | 剪辑照片。 | | | | 修订 <修改订正(书籍、计划等)。> | | | | chỉnh lý kế hoạch giảng dạy | | | 修订教学计划。 | | | | 整理; 整肃; 整治; 整顿; 归整; 归置; 归着; 调弄; 收拾 <使有条理秩序; 收拾1. 。> | | | | chỉnh lý khoản mục (trong sổ sách); xem lại sổ sách. | | | 整理账目。 | | 书 | | | | 厘定 <整理规定。> |
|