| | | |
| | | 喳喳; 喳; 打喳喳 <小声说话的声音。> |
| | | nói thì thầm. |
| | 打喳喳。 |
| | | anh ta thì thầm mấy câu vào tai anh Trương. |
| | 他在老张的耳边喳喳了两句。 叨咕 <小声地私语。> |
| | | 附耳 <嘴贴近别人的耳边(小声说话)。> |
| | | 咕叽; 咕唧; 唧咕 <小声交谈或自言自语。> |
| | | hai đứa nó cứ chụm đầu vào thì thầm hồi lâu. |
| | 他们俩交头接耳地咕唧了半天。 |
| | | 叽咕; 唧哝; 囔囔; 囔; 哝哝; 哝 <小声说话。> |
| | | 叽哩咕噜 <象声词, 形容说话别人听不清楚或听不懂, 也形容物体滚动的声音。> |
| | | 切切; 窃窃 <形容声音细小。> |
| | | thì thầm nói riêng; khe khẽ bên tai. |
| | 窃窃的私语。 |
| 方 |
| | | 咕哧 <嘀咕。> |