| 释义 |
gây chuyện | | | | | | | 捣蛋 <借端生事; 无理取闹。> | | | | 点火 <比喻挑起是非, 制造事端。> | | | | xúi bẩy gây chuyện | | | 煽风点火。 | | | | 惹是非 <引起麻烦或争端。> | | | | 生事; 惹事; 滋事 <引起麻烦或祸害。> | | | | đặt điều gây chuyện. | | | 造谣生事。 | | | | 为难 <作对或刁难。> | | | | 找事 <故意挑毛病, 引起争吵; 寻衅。> | | | | nó cố ý gây chuyện, đừng để ý. | | | 他是故意来找事的, 别理他。 | | | | 肇事 <引起事故; 闹事。> | | | | 作祟 <迷信的人指鬼神跟人为难。比喻坏人或坏的思想意识捣乱, 妨碍事情顺利进行。> |
|