| 释义 |
không sao | | | | | | | 不碍 ; 没什么 <无妨碍; 没关系。> | | | | 不要紧 <表面上似乎没有妨碍（下文有转折）。> | | | | anh vừa kêu lên không sao, làm ai cũng tỉnh giấc cả | | | 你这么一叫不要紧, 把大伙儿都惊醒了。 | | 方 | | | | 不打紧 <不要紧; 无关紧要。> | | | | 不妨 <表示可以这样做, 没有什么妨碍。> | | | | 呒啥 <没有什么。> | | | | 没关系 <不要紧; 不用顾虑。> | | | | xước da một tý thôi không sao đâu. | | | 碰破了一点儿皮, 没什么。 | | | | 无伤大雅 <对主要方面没有妨害。没问题。> |
|