| 释义 |
đứng đầu | | | | | | | 拔尖儿 <超出一般; 出众。> | | | | đậu phộng họ trồng có sản lượng cao, chất lượng tốt, đứng đầu huyện ta. | | | 他们种的花生, 产量高, 质量好, 在我们县里算是拔尖儿的。 | | | | 称雄 <旧时凭借武力或特殊势力统治一方。> | | | | 当头 <放在首位。> | | | | 风骚 <在文坛居于领袖地位或在某方面领先叫领风骚。> | | | | 挂帅 <掌帅印, 当元帅。比喻居于领导、统帅地位。> | | | | 魁元 <第 一名。> | | | | 名列前茅 <指名次列在前面(前茅：春秋时代楚国行军, 有人拿着茅当旗子走在队伍的前面)。> | | | | 首 <第一; 最高的。> | | | | 挑头 <(挑头儿)领头儿; 带头。> | | | | 头 <领头的; 次序居先的。> | | | | 为首 <作为领头人。> | | | | 元 <为首的; 居首的。> | | | | 占先 <占优先地位。> | | | | 最 <居首位的; 没有能比得上的。> | | | | đứng đầu Trung Quốc. | | | 中华之最。 | | | | đứng đầu thế giới | | | 世界之最。 |
|