| 释义 |
đâm bị thóc, chọc bị gạo | | | | | | | 搬唇递舌 <亦作"搬唇弄舌"。与"搬弄是非"同义。舌：指话语。搬动嘴唇, 传递话语。即挑拨是非。> | | | | 搬唆; 搬口; 搬舌头; 搬弄是非 <把别人背后说的话传来传去, 蓄意挑拨, 或在别人背后乱加议论, 引起纠纷。> | | | | 拨火儿 <原意为用棍棒等拨弄柴火, 喻指搬弄是非, 扩大纠纷。> | | | | 两面三刀 <指耍两面手法。> | | | | 调嘴学舌 <指背地里说人长短, 搬弄是非(调嘴：耍嘴皮。学舌：把听到的话告诉别人)。也说调嘴弄舌。> | | | | 遇事生风 <一有机会就搬弄是非。> | | | | 拨弄 <挑拨。> | | | | đâm bị thóc, thọc bị gạo; gây xích mích; gây chia rẽ | | | 拨弄是非。 |
|