| | | |
| Từ phồn thể: (姦) |
| [jiān] |
| Bộ: 女 - Nữ |
| Số nét: 6 |
| Hán Việt: GIAN |
| | | 1. gian trá。奸诈。 |
| | | 奸笑。 |
| | cười gian trá. |
| | | 奸计。 |
| | kế gian trá. |
| | | 2. phản tặc; kẻ phản bội; gian thần; kẻ không trung thành。不忠于国家或君主的。 |
| | | 奸臣。 |
| | gian thần. |
| | | 3. kẻ bán nước; gian tế。出卖国家、民族或阶级利益的人。 |
| | | 汉奸。 |
| | Hán gian. |
| | | 内奸。 |
| | nội gian. |
| | | 为党除奸。 |
| | vì đảng loại trừ bọn bán nước. |
| 口 |
| | | 4. tự tư; gian lận; gian xảo。自私;取巧。 |
| | | 这个人才奸哪，躲躲闪闪不肯使力气。 |
| | thằng này mới gian lận đây, lén lén lút lút chẳng ra sao cả. |
| | | 5. gian dâm; thông dâm; thông gian。奸淫。 |
| | | 通奸。 |
| | thông gian. |
| | | 强奸。 |
| | cưỡng dâm. |
| Từ ghép: |
| | | 奸臣 ; 奸宄 ; 奸猾 ; 奸计 ; 奸佞 ; 奸商 ; 奸徒 ; 奸污 ; 奸细 ; 奸险 ; 奸笑 ; 奸邪 ; 奸雄 ; 奸淫 ; 奸诈 |