| | | |
| Từ phồn thể: (膩) |
| [nì] |
| Bộ: 肉 (月) - Nhục |
| Số nét: 15 |
| Hán Việt: NHỊ |
| | | 1. ngấy; ngán; nhầy。食品中油脂过多,使人不想吃。 |
| | | 油腻。 |
| | nhầy dầu mỡ; đầy chất béo. |
| | | 燉肉有点腻。 |
| | món thịt hầm hơi bị ngấy. |
| | | 肥肉腻人。 |
| | thịt mỡ chán ngấy cả người. |
| | | 2. chán ngán; chán ghét。腻烦;厌烦。 |
| | | 腻得慌。 |
| | chán ngán lắm. |
| | | 他那些话我都听腻了。 |
| | mấy lời nói của cậu ấy tôi chán ngán cả rồi. |
| | | 3. tinh tế。细致。 |
| | | 细腻。 |
| | tinh tế; tỉ mỉ. |
| | | 4. dính。黏。 |
| | | 油搌布沾手很腻。 |
| | vải thấm dầu, sờ dính tay lắm. |
| | | 腻友。 |
| | bạn thân. |
| | | 5. bẩn。污垢。 |
| | | 尘腻。 |
| | bụi bẩn. |
| Từ ghép: |
| | | 腻虫 ; 腻烦 ; 腻味 ; 腻子 |