| | | |
| [pī] |
| Bộ: 手 (扌,才) - Thủ |
| Số nét: 8 |
| Hán Việt: PHÊ |
| | 1. phát; đánh (bằng tay)。用手掌打。 |
| | 批颊。 |
| bạt tai. |
| | 2. mài; giũa。刮。 |
| | 批凿工。 |
| thợ đục. |
| | 3. phê ý kiến。对下级文件表示意见或对文章予以批评(多指写在原件上)。 |
| | 批示。 |
| phê chỉ thị. |
| | 批改。 |
| phê chữa. |
| | 批公事。 |
| phê công văn. |
| | 4. phê bình; phê phán。批判;批评。 |
| | 挨了一通批。 |
| bị phê bình một trận. |
| | 5. một lượng lớn (hàng hoá)。大量(买卖货物)。 |
| | 批发。 |
| bán sỉ. |
| | 批购。 |
| mua sỉ. |
| 量 |
| | 6. tập; thiệp; xấp; thếp; tốp。用于大宗的货物或多数的人。 |
| | 一批纸张。 |
| một xấp giấy. |
| | 今年第一批到边疆去的同志已经出发。 |
| năm nay, các đồng chí của nhóm đầu tiên đi biên cương đã xuất phát. |
| | 7. sợi thô。(批儿)棉麻等未捻成线、绳时的细缕。 |
| | 线批儿。 |
| sợi thô. |
| | 麻批儿。 |
| sợi đay. |
| Từ ghép: |
| | 批驳 ; 批点 ; 批发 ; 批复 ; 批改 ; 披颊 ; 批判 ; 批判地 ; 批判现实主义 ; 批评 ; 批示 ; 批语 ; 批阅 ; 批注 ; 批准 |