| 释义 |
ghi chép | | | | | | | 笔录; 笔记 <用笔记录。> | | | | 记录; 记 <纪录。把听到的话或发生的事写下来。> | | | | ghi chép lại sự việc một cách trung thực. | | | 忠实地记载事实。 | | | | 记事 <把事情记录下来。> | | | | 纪录 <把听到的话或发生的事写下来。> | | | | 录; 记载; 记述; 叙; 迻录; 著录 <把事情写下来。> | | | | ghi chép. | | | 记录。 | | | | ghi chép thông tin; ghi lại những gì nghe được. | | | 有闻必录。 | | | | 随笔 <听课、听报告、读书时所做的记录。> | | | | 账; 帐 <关于货币、货物出入的记载。> | | | | 追记 <事后的记载(多用做文章标题)。> |
|