| 释义 |
căng | | | | | | | 撑 <张开。> | | | | căng miệng bao tải ra. | | | 把麻袋的口儿撑开。 | | | | 紧 <物体受到几方面的拉力或压力以后所呈现的状态(跟'松2'相对)。> | | | | dây thừng kéo rất căng. | | | 绳子拉得很紧。 | | | | mặt trống bịt rất căng. | | | 鼓面绷得非常紧。 | | | | 紧巴巴 <(紧巴巴的)形容物体表面呈现紧张状态。> | | | | không rửa mặt, mặt cứ căng ra. | | | 没洗脸, 脸上紧巴巴的。 | | | | 张; 扬 <使合拢的东西分开或使紧缩的东西放开。> | | | | khi căng khi chùng. | | | 一张一弛。 | | | | căng buồm | | | 张帆。 |
|