| | | |
| | | 发问 <口头提出问题。> |
| | | 管 <过问。> |
| | | hỏi chuyện phiếm; nói chuyện phiếm |
| | 管闲事。 |
| | | việc này chúng tôi không thể không hỏi đến. |
| | 这事我们不能不管。 考 <考试。> |
| | | anh ấy bị tôi hỏi bí rồi. |
| | 他被 我考住了。 |
| | | 考问 <为了难倒对方而问; 考察询问。> |
| | | tôi hỏi anh cái này. |
| | 我考问考问你。 |
| | | tôi bị anh ấy hỏi bí luôn. |
| | 我被他考问住了。 |
| | | 咨诹 <以咨诹善道。> |
| | | 问 <有不知道或不明白的事情或道理请人解答。> |
| | | chỗ hỏi (điều cần hỏi) |
| | 问事处。 |
| | | không hiểu thì hỏi |
| | 不懂就问。 |
| | | hỏi một đằng, đáp một nẻo |
| | 答非所问。 |
| | | không nghe không hỏi |
| | 不闻不问。 |
| | | nhất loạt không hỏi đến |
| | 概不过问。 |
| | | 问讯 <有不知道或不明白的事情或道理请人解答。> |
| | | 提问 <提出问题来问(多指教师对学生)。> |
| | | 问亲; 提亲 <受男家或女家委托向对方提议结亲。也说提亲事。> |
| | | 索取; 索要 <因为希望得到或收回而有所表示。> |
| 语 |
| | | 问声符; 降升调号 (?)。 |
| 食品 |
| | | 粉卷; 猪肠糕。 |