| | | |
| | | 大家 <著名的专家。> |
| | | bút tích bậc thầy |
| | | 大家手笔 |
| | . |
| | | 艺术大师 |
| | . |
| | | 华罗庚成为当代国内外杰出的教学大师。 |
| | | 大匠 <对在某种技艺上造诣极高的人的称呼。> |
| | | 大师 <在学问或艺术上有很深的造诣, 为大家所尊崇的人。> |
| | | 导师 <在大事业、大运动中指示方向、掌握政策的人。> |
| | | bậc thầy của cách mạng |
| | | 革命导师 |
| | | 方家 <'大方之家'的简称, 本义是深明大道的人, 后多指精通某种学问、艺术的人。> |
| | | 高妙 <高明巧妙。> |
| | | ; tay nghề điêu luyện. |
| | 手艺高妙 |
| 书 |
| | | 巨匠 <泛称在科学或文学艺术上有极大成就的人。> |
| | | . |
| | 文坛巨匠。 |
| | | 老师 < 尊称传授文化、技术的人。泛指在某方面值得学习的人。> |
| | | 师长 <对教师的尊称。> |
| | | 宗 <为众人所师法的人物。> |
| | | bậc thầy văn chương |
| | | 文宗 |
| | | 宗匠 <在学术或艺术上有重大成就而为众人所敬仰的人。> |
| | | . |
| | 词家宗匠 |
| | | . |
| | 一代宗匠 |
| | | 宗师 <指在思想或学术上受人尊崇而可奉为楷模的人。> |