| | | |
| | | 工; 工巧 <细致, 精巧(多用于工艺品或诗文、书画)。> |
| | | tinh xảo |
| | 工巧。 |
| | | điêu khắc tinh xảo |
| | 雕刻工细。 |
| | | 精良 <精致优良; 完善。> |
| | | 精美 <精致美好。> |
| | | hàng công nghệ tinh xảo của Trung Quốc đã nổi tiếng rất lâu trên thế giới. |
| | 中国精美的工艺品在国际上久享盛名。 工细; 工致; 精妙 <精致巧妙。> |
| | | hàng thủ công mỹ nghệ tinh xảo. |
| | 精妙的手工艺品。 精湛 <精深。> |
| | | kỹ thuật tinh xảo. |
| | 技术精湛。 |
| | | 精致 <(制造)精巧细致。> |
| | | hoa văn tinh xảo. |
| | 精致的花纹。 |
| | | hàng công nghệ ở triển lãm cái nào cũng tinh xảo. |
| | 展览会上的工艺品件件都很精致。 精巧 <(技术、器物构造)精细巧妙。> |
| | | 奇妙 <希奇巧妙。(多用来形容令人感兴趣的新奇事物)。> |
| | | 奇巧 <新奇而精巧(多用来形容工艺美术)。> |
| | | 入神 <达到精妙的境地。> |
| | | bức tranh hoa này rất tinh xảo. |
| | 这幅画画得很入神。 |
| | | 微妙 <深奥玄妙, 难以捉摸。> |
| | | 细巧 <精细灵巧。> |
| | | những hoạ tiết chạm trổ trên cột đá rất tinh xảo. |
| | 石柱上雕刻着细巧的图案。 工绝 <工巧至极。> |