| 释义 |
yếu ớt | | | | | | | 薄 < 不强健; 不壮实。> | | | | 孱 <义同'孱', 用于'孱头'。> | | | | 苍白 <形容没有旺盛的生命力。> | | | | 单薄; 单弱 <(身体)瘦弱; 不结实。> | | | | từ nhỏ cô ấy thường bị bệnh, cơ thể yếu ớt. | | | 她从小多病, 身子单薄。 减弱 <削弱。> | | | | 娇嫩 <柔嫩。> | | | | anh yếu ớt quá, gặp tí gió mà đã ốm rồi. | | | 你的身体也太娇嫩, 风一吹就病了。 | | | | 娇气 <意志脆弱、不能吃苦, 习惯于享受的作风。> | | | | 囊揣; 囊 <虚弱; 懦弱(多见于早期白话)。> | | | | 孬 <怯懦; 没有勇气。> | | | | 怯弱 <胆小软弱。> | | | | 清瘦 <婉辞, 瘦。> | | | | 软绵绵 <形容软弱无力。> | | | | bệnh xong, người yếu ớt. | | | 病后身体软弱。 | | | | 软弱 <缺乏力气; 不坚强。> | | | | 微弱 <小而弱。> | | | | hơi thở yếu ớt | | | 气息微弱。 | | | | 虚弱; 虚; 膪 <(身体)不结实。> | | | | 奄奄 < 形容气息微弱。> | | | | 幽幽 <形容声音、光线等微弱。> | | | | 有气无力 <形容无精打采的样子。> | | | | 孤弱 <孤单薄弱。指势孤力弱。> |
|