请输入您要查询的越南语单词:

 

单词 根本
释义 根本
[gēnběn]
 1. căn bản; gốc rễ; cội nguồn; hoàn toàn; triệt để。事物的根源或最重要的部分。
 应当从根本上考虑解决问题的方法。
 nên nghĩ phương pháp giải quyết vấn đề từ căn bản.
 2. chủ yếu; trọng yếu。主要的;重要的。
 3. từ trước đến giờ; trước giờ; vốn; xưa nay。本来;从来。
 这话我根本没说过。
 trước giờ tôi chưa hề nói câu ấy.
 4. trước sau; từ đầu đến cuối; tuyệt nhiên; không hề (thường dùng trong câu phủ định)。从头到尾;始终;全然(多用于否定式)。
 他根本就没想到这些问题。
 nó không hề nghĩ đến những vấn đề này.
 我根本就不赞成这种做法。
 tôi tuyệt nhiên không tán thành cách làm này.
 5. triệt để; tận gốc。彻底。
 问题已经根本解决。
 vấn đề đã được giải quyết triệt để.
随便看

 

越汉翻译词典包含66682条越汉汉越翻译词条,基本涵盖了全部常用越南语单词及常用语的翻译及用法,是越南语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/15 15:58:54