| | | |
| [líng] |
| Bộ: 雨 - Vũ |
| Số nét: 13 |
| Hán Việt: LINH |
| | | 1. vụn vặt; lẻ tẻ; số lẻ。零碎; 小数目的(跟'整'相对)。 |
| | | 零用。 |
| | tiêu vặt. |
| | | 零售。 |
| | bán lẻ. |
| | | 化整为零。 |
| | đổi chẵn thành lẻ. |
| | | 2. số lẻ; lẻ。零头; 零数。 |
| | | 挂零儿。 |
| | số lẻ. |
| | | 年纪已经八十有零。 |
| | tuổi đã tám mươi hơn rồi. |
| | | 3. lẻ。放在两个数量中间，表示单位较高的量之下附有单位较低的量。 |
| | | 一年零三天。 |
| | một năm lẻ ba ngày. |
| | | 八元零二分。 |
| | tám đồng lẻ hai hào. |
| | | 4. linh。数的空位，在数码中多作'O'。 |
| | | 三零一号。 |
| | số ba linh một. |
| | | 二零零零年。 |
| | năm 2000. |
| | | 5. số không。表示没有数量。 |
| | | 一减一等于零。 |
| | một trừ một bằng không. |
| | | 这种药的效力等于零。 |
| | công hiệu của loại thuốc này kể như không. |
| | | 6. 0C; độ 0 (trên độ kế)。温度计上的零度。 |
| | | 零上五度。 |
| | 5oC。 |
| | | 零下十度。 |
| | -10oC; âm 10oC. |
| | | 7. tan tác; xơ xác (hoa, lá)。(草木花叶)枯萎而落下。 |
| | | 零落。 |
| | tan tác. |
| | | 凋零。 |
| | tan hoang; điêu tàn |
| | | 8. tuôn rơi; tuôn trào (nước mưa; nước mắt)。 (雨、泪等)落下。 |
| | | 涕零。 |
| | nước mắt tuôn rơi. |
| | | 9. họ Linh。(Líng)姓。 |
| Từ ghép: |
| | | 零打碎敲 ; 零担 ; 零蛋 ; 零点 ; 零丁 ; 零工 ; 零花 ; 零活儿 ; 零件 ; 零乱 ; 零落 ; 零七八碎 ; 零钱 ; 零敲碎打 ; 零散 ; 零声母 ; 零食 ; 零售 ; 零数 ; 零碎 ; 零头 ; 零星 ; 零讯 ; 零用 ; 零嘴 |