| 释义 |
lộ ra | | | | | | | 表露; 流露; 表示; 感发 <情感于中而发之于外。> | | | | anh ấy rất sốt ruột, nhưng không để lộ ra ngoài mặt. | | | 他很着急, 但并没有表露出来。 呈现; 呈露 <显出; 露出。> | | | | 纷呈 <纷纷呈现。> | | | | màu sắc lộ ra | | | 色彩纷呈 | | | | 浮泛 <流露。> | | | | trên nét mặt cô ấy lộ ra vẻ ngây thơ. | | | 她的脸上浮泛着天真的表情。 | | | | 挂幌子 <比喻某种迹象显露在外面。> | | | | 横溢 <(才华等)充分显露。> | | | | 亮底; 亮 <把底细公开出来。> | | | | 露; 透 <显露; 表现。> | | | | bộc lộ ra. | | | 暴露。 | | | | 倮; 裸; 裸露 <没有东西遮盖。> | | | | nham thạch lộ ra. | | | 岩石裸露。 | | | | vỉa than lộ ra trên mặt đất. | | | 裸露在地面上的煤层。 | | | | 渫 <泄; 疏通。> | | | | 映现 <由光线照射而显现; 呈现。> | | | | 涌 <从水或云气中冒出。> | | | | 展露 <展现; 显露。> | | | | 走 <漏出; 泄漏。> | | | | 显得 < 表现出(某种情形)。> | | | | 出 <显露; 出现。> |
|