| 释义 |
cô đơn | | | | | | | 打零 <指孤单一个; 孤独无伴。> | | | | 独独 <唯独, 单单。> | | | | 孤单; 孤独; 孤寡; 伶俜; 零丁 <单身无靠, 感到寂寞。> | | | | người cô đơn | | | 孤单一人。 | | | | cuộc sống của anh ấy rất cô đơn. | | | 他一个人生活很孤单。 | | | | người già cô đơn | | | 孤独的老人。 | | | | người già cô đơn | | | 孤寡老人。 | | | | 孤家寡人 <古代君主自己谦称为孤或寡人('孤家'多见于戏曲), 现在用'孤家寡人'比喻脱离群众, 孤立无助的人。> | | | | 孤身 <孤单一人(多指没有亲属或亲属不在身边)。> | | | | 鳏 <无妻或丧妻的。> | | | | sống cô đơn | | | 鳏居 | | | | 光杆儿 <比喻孤独的人或失去群众、没有助手的领导。> | | | | 畸零 <孤零零。> | | | | người cô đơn. | | | 畸零人。 | | | | 茕茕 <形容孤孤单单, 无依无靠。> | | | | cô đơn; lẻ loi. | | | 茕茕孑立。 | | | | 形影相吊 <形容孤独。(吊; 慰问)。> | | | | 孤凄 <孤独凄凉。> |
|