| | | |
| | | 爱 <喜欢。> |
| | | ham chơi |
| | 爱玩 (爱好玩赏)。 |
| | | 爱好 <对某种事物具有浓厚的兴趣。> |
| | | 爱慕 <由于喜欢或敬重而愿意接近。> |
| | | ham đua đòi; thích làm dáng |
| | 爱慕虚荣。 |
| | | 馋 <看见好的食物就想吃; 专爱吃好的; 贪嘴。> |
| | | trông thấy đánh cờ anh ta ham lắm đây. |
| | 看见下棋他就馋得慌。 好 <喜爱(跟'恶'相对)。> |
| | | ham ăn biếng làm; ăn bơ làm biếng |
| | 好吃懒做。 |
| | | 贪 <对某种事物欲望老不满足; 求多。> |
| | | 贪图 <极力希望得到(某种好处)。> |