| 释义 |
lải nhải | | | | | | | 叨叨; 叨唠; 刺刺不休 <没完没了地说; 唠叨。> | | | | đừng có lải nhải một mình, nghe ý kiến của mọi người đi. | | | 别一个人叨叨了, 听听大家的意见吧。 喋喋不休 <唠唠叨叨, 说个没完。> | | | | 唠叨 <说起来没完没了; 絮叨; 唠唠叨叨。> | | | | lải nhải suốt cả buổi. | | | 唠叨半天。 | | | | mày cứ lải nhải làm cái gì, bớt nói vài câu có được không? | | | 你穷嘞什么。少嘞两句行不行? 噜 <啰唆。> | | | | 啰 <(言语)繁复2. 。> | | | | 磨叨 <翻来复去地说。> | | | | mày đừng lải nhải nữa! | | | 你别磨叨啦。 | | | | 呶呶 <形容说起话来没完没了使人讨厌。> | | | | lải nhải mãi. | | | 呶呶不休。 |
|