| 释义 |
cầm | | | | | | | 把 <用手握住。> | | | | cầm lái | | | 把舵。 | | | | 把握; 操; 拿 <用手或用其他方式抓住、搬动(东西)。> | | | | tay anh ấy cầm một cái quạt. | | | 他手里拿着一把扇子。 | | | | cầm những thứ này đi. | | | 把这些东西拿走。 | | | | chiến sĩ cầm chắc tay súng | | | 战士把握着武器。 | | | | cầm dao | | | 操刀。 | | | | 秉; 持 <掌着; 握着。> | | | | cầm súng. | | | 持枪。 | | | | 当 <用实物作抵押向当铺借钱。> | | | | cầm đồ | | | 当当。 | | | | 提; 提溜 <义同'提'1. 。用于下列各条。> | | | | tay cầm một con cá. | | | 手里提溜着一条鱼。 | | | | 抵押 <债务人把自己的财产押给债权人, 作为清偿债务的保证。> | | | | 典; 典借; 典押 <一方把土地或房屋等押给另一方使用, 换取一笔钱, 不付利息, 议定年限, 到期还款, 收回原物。> | | | | 典当 <典和当。也说典押。> | | 书 | | | | 捃 <拾取。> | | | | 捏 <用拇指和别的手指夹。> | | | | cầm chiếc bút này. | | | 捏住这支笔. | | | | 搦 <持; 握; 拿管(执笔)。> | | | | 收敛 <引起有机体组织的收缩, 减少腺体的分泌。> | | | | thuốc cầm máu. | | | 收敛剂。 | | | | 托 <手掌和其他东西向上承受(物体)。> | | | | 仗 <拿着(兵器)。> | | | | cầm kiếm | | | 仗剑。 执 <拿着。> | | | | cầm viết | | | 执笔。 | | | | tay cầm cờ đỏ | | | 手执红旗。 | | | | 抓; 捉 <手指聚拢, 使物体固定在手中。> | | | | cầm bút | | | 捉笔。 | | | | 霸押。 | | | | 止住。 | | | | 琴。 | | | | cung cầm. | | | 弓琴。 禽。 | | | | chim muông. | | | 禽类。 |
|