| | | |
| | 抵挡; 当; 挡 <挡住压力; 抵抗。> |
| | ngăn chặn triệu tập hội nghị. |
| 抵制会议的召开。 |
| | 抵制 <阻止某些事物, 使不能侵入或发生作用。> |
| | 堵塞; 杜 <阻塞(洞穴、通道)使不通。> |
| | bịt chỗ rò trong công tác; ngăn chặn khe hở trong công việc. |
| 堵塞工作中的漏洞。 |
| | ngăn chặn thói xấu; ngăn chặn tệ nạn. |
| 以杜流弊。 |
| | 杜绝; 遏制 <制止; 消灭(坏事)。> |
| | ngăn chặn triệt để tham ô và lãng phí. |
| 杜绝贫污和浪费。 |
| | ngăn chặn mọi chỗ rò rỉ |
| 杜绝一切漏洞。 |
| | 杜塞; 禁阻 <阻止; 堵住; 阻塞。> |
| | 遏抑 <压制。> |
| | không thể nào ngăn chặn nổi dòng thác Cách Mạng. |
| 不可遏止的革命洪流。 遏止 <用力阻止。> |
| | 隔断 <阻隔; 使断绝。> |
| | 截 <阻拦。> |
| | 截断 <打断; 拦住。> |
| | 预防 <事先防备。> |
| | 遮 <拦住。> |
| | 制止 <强迫使停止; 不允许继续(行动)。> |
| | ngăn chặn xâm lược |
| 制止侵略。 |
| | 阻截 <阻挡; 拦截。> |