| 释义 |
thanh thản | | | | | | | 安安心心 <保持心境平静; 不受外界干扰。> | | | | tinh thần thanh thản | | | 神态安闲。 | | | | 安妥 <平安稳妥。> | | | | 安闲 <安静清闲。> | | | | 昶 <舒畅; 畅通。> | | | | 大方 <(言谈、举止)自然; 不拘束。> | | | | 宽绰 <(心胸)开阔。> | | | | nghe theo lời anh ấy, trong lòng thấy thanh thản hơn nhiều. | | | 听了他的话, 心里显着宽绰多了。 | | | | cô ta nghe xong lời khuyên bảo của các bạn đồng nghiệp, trong lòng cảm thấy thanh thản. | | | 她听了同事们劝慰的话, 心里宽松多了。 | | | | nghe họ nói, trong lòng thanh thản hơn nhiều. | | | 听他们一说, 心里宽展多了。 宽解 <使宽心。> | | | | 宽松 <宽畅。> | | | | 宽余 <宽阔舒畅。> | | | | 落槽 <指心里平静; 熨贴。> | | | | 落实 <(心情)安稳; 塌实。> | | | | 清明 <(心里)清楚而镇静。> | | | | hoàn thành xong nhiệm vụ, trong lòng rất thanh thản. | | | 任务完成了, 心里很清爽。 清爽 <轻松爽快。> | | | | 心安理得 <事情做得合理, 对已对人都很坦然。> | | | | 自在 <安闲舒适。> | | | | 闲适 < 清闲安逸。> | | | | lòng thanh thản | | | 闲适的心情。 | | 方 | | | | 宽展 <(心里)舒畅。> |
|