| 释义 |
quy tắc | | | | | | | 方圆 <方形和圆形。比喻一定的规则或标6. 准。> | | | | không theo phép tắc, không thể thành quy tắc. | | | 不依规矩, 不能成方圆。 例 <规则; 体例。> | | | | 律 <法律; 规则。> | | | | 清规戒律 <泛指规章制度, 多指束缚人的死板的规章制度。> | | | | 守则 <共同遵守的规则。> | | | | 学理 <科学上的原理或法则。> | | | | 则 <规则。> | | | | quy tắc chung | | | 总则 | | | | quy tắc cụ thể | | | 细则 | | | | 章则 <章程规则。> | | | | 准则 <言论、行动等所依据的原则。> | | | | 规 <规则; 成例。> | | | | 规范 <约定俗成或明文规定的标准。> | | | | quy tắc ngữ âm | | | 语音规范 | | | | quy tắc đạo đức; khuôn phép đạo đức. | | | 道德规范 | | | | quy tắc mượn sách | | | 借书规则 | | | | quy tắc quản lý nhà máy | | | 工厂管理规则 | | | | 规则 <规定出来供大家共同遵守的制度或章程。> | | | | 规章 <规则章程。> | | | | 轨度 <法度。> | | | | không theo quy tắc | | | 不循轨度 |
|