| 释义 |
tiện | | | | | | | 般配 <指结亲的双方相称, 也指人的身分跟衣着、住所等相称。> | | | | 便于; 好 <比较容易（做某事）。> | | | | tiện tính toán | | | 便于计算。 | | | | 车 <用车床切削东西。> | | | | tiện thành hình tròn. | | | 车圆。 | | | | 车工 <使用车床进行切削的工种。> | | | | 方便 <适宜。> | | | | ở đây nói chuyện không tiện | | | 这儿说话不方便。 | | | | 活便; 方便; 便利 <使用或行动起来不感觉困难; 容易达到目的。多用于较大范围的事物, 带有泛指的意味。> | | | | mở hai cửa ra vào tiện hơn. | | | 开两个门进出活便一点。 | | | | 就 <趁着(当前的便利)。> | | | | 切削 <利用机床的刀具或砂轮等削去作件的一部分, 使作件具有一定形状、尺寸和表面光洁度。> | | | | 顺 <趁便; 顺便。> | | | | 旋 <用车床切削或用刀子转着圈地削。> | | | | 铣 <用铣床切削金属。> |
|