| | | |
| | | 场子 <适应某种需要的比较大的地方。> |
| | | 地; 地区; 壤 <较大范围的地方。> |
| | | vùng ngoài; nơi xa |
| | 外地 |
| | | 地方 <(地方儿)某一区域; 空间的一部分; 部位。> |
| | | anh là người vùng |
| | nào? 你是什么地方的人? |
| | | vùng này đã thuộc tỉnh Sơn Đông. |
| | 这里已经进入山东地面。 |
| | | 地面 <地区(多指行政区域)。> |
| | | 地域 <面积相当大的一块地方。> |
| | | 管片 <(管片儿)分片管理的地段。> |
| | | 境界; 境域 <土地的界限。> |
| | | 块儿 <处; 地方。> |
| | | vùng này tôi nhớ rất rõ, mọi nơi đều đã đi qua. |
| | 这 一带我熟得很, 哪块儿都去过。 领域 <一个国家行使主权的区域。> |
| | | 路 <地区; 方面。> |
| | | 片 <(片儿)指较大地区内划分的较小地区。> |
| | | chia vùng để truyền đạt. |
| | 分片传达。 |
| | | 区 <地区; 区域。> |
| | | vùng núi. |
| | 山区。 |
| | | vùng giải phóng. |
| | 解放区。 |
| | | vùng công nghiệp; khu công nghiệp. |
| | 工业区。 |
| | | 区域 <地区范围。> |
| | | 一带 <泛指某处及其附近地方。> |
| | | vùng Giang Nam lượng mưa rất dồi dào. |
| | 江南一带雨量充足。 |
| | | 田 <指可供开采的蕴藏矿物的地带。> |