| 释义 |
vững vàng | | | | | 方 | | | | 安稳 <(举止)沉静; 稳重。> | | | | 百折不回 <形容意志坚强, 挫折再多也不动摇, 不退缩。> | | | | 沉住气 <在情况紧急或感情激动时保持镇静。> | | | | 沉着 <镇静; 不慌不忙。> | | | | 颠扑不破 <无论怎样摔打都不破, 比喻永远不会被推翻(多指理论)。> | | | | 刚强 <(性格、意志)坚强。不怕困难或不屈服于恶势力。> | | | | 坚固 <结合紧密, 不容易破坏; 牢固; 结实。> | | | | 坚实 <坚固结实。> | | | | 健全 <强健而没有缺陷。> | | | | đầu óc vững vàng. | | | 头脑健全。 | | | | 牢不可破 <坚固得不可摧毁 (多用于抽象事物)。> | | | | 牢靠 <稳妥可靠。> | | | | 平稳 <平安稳当; 没有波动或危险。> | | | | 深厚 <(基础)坚实。> | | | | 妥靠; 稳妥 <妥当可靠。> | | | | 稳健; 稳健 <稳而有力。> | | | | bước đi vững vàng | | | 稳健的步子。 | | | | 稳重; 沉稳 <(言语、举动) 沉着而有分寸。> | | | | 过硬 <禁受得起严格的考验或检验。> | | | | bản lĩnh vững vàng | | | 过硬本领 |
|