| 释义 |
nghiêm chỉnh | | | | | | | 板正 <（态度、神情等）庄重认真。> | | | | đứng đắn đàng hoàng; nghiêm chỉnh | | | 板板正正。 | | | | 诚挚 <诚恳真挚。> | | | | 端正; 周正 <使端正。> | | | | thái độ học tập nghiêm chỉnh | | | 端正学习态度。 谨严 <谨慎严密。> | | | | anh ấy làm thơ rất nghiêm chỉnh. | | | 他写诗极其谨严。 | | | | 严整 < 严肃整齐(多指队伍)。> | | | | dáng điệu nghiêm chỉnh | | | 军容严整。 | | | | tuyên bố nghiêm chỉnh | | | 严正声明。 | | | | lập trường nghiêm chỉnh | | | 严正的立场。 | | | | 严正 < 严肃正当。> | | | | 俨然; 齐楚 <形容齐整。> | | | | 整肃 <严肃。> | | | | pháp luật nghiêm chỉnh. | | | 法纪整肃。 | | | | 正经八百 <正经的; 严肃而认真的。'百'也作摆。> |
|