| | | |
| [guānmén] |
| | | 1. đóng cửa; đình chỉ kinh doanh; nghỉ bán; ngưng hoạt động。比喻停业。 |
| | | 2. dứt khoát; không thay đổi (lời nói)。比喻把话说死，无商量余地。 |
| | | 3. đóng cửa; bế môn; bế quan toả cảng (không tiếp nhận bất cứ cái gì từ bên ngoài)。比喻不愿容纳。 |
| | | 关门主义 |
| | chủ nghĩa đóng cửa; chủ nghĩa bế quan toả cảng. |
| | | 4. cuối cùng; sau cùng; chót; sau rốt。指最后的。 |
| | | 关门之作 |
| | tác phẩm cuối cùng |
| | | 关门弟子 |
| | đệ tử sau cùng. |
| | | 5. cửa ra vào ở cửa khẩu; cửa khẩu。关口上的门。 |