| | | |
| Từ phồn thể: (決) |
| [jué] |
| Bộ: 冫 - Băng |
| Số nét: 6 |
| Hán Việt: QUYẾT |
| | 1. quyết định; quyết; định đoạt。决定。 |
| | 表决。 |
| biểu quyết. |
| | 判决。 |
| phán quyết. |
| | 犹豫不决。 |
| do dự không quyết định; chần chừ. |
| | 一决雌雄。 |
| một sống một mái; một mất một còn. |
| | 2. nhất định (dùng trước từ phủ định)。一定(用在否定词前面)。 |
| | 决不退缩。 |
| quyết không rút lui. |
| | 决无异言。 |
| nhất định không bàn ra. |
| | 3. quyết định thắng bại。决定最后胜败。 |
| | 决赛。 |
| trận chung kết. |
| | 决战。 |
| quyết chiến. |
| | 4. xử tử; tử hình; xử。执行死刑。 |
| | 枪决。 |
| xử bắn. |
| | 处决。 |
| xử tử. |
| | 5. vỡ; vỡ tung; nổ tung。决口。 |
| | 溃决。 |
| tan vỡ. |
| Từ ghép: |
| | 决策 ; 决雌雄 ; 决定 ; 决定论 ; 决定性 ; 决斗 ; 决断 ; 决计 ; 决绝 ; 决口 ; 决裂 ; 决然 ; 决撒 ; 决赛 ; 决胜 ; 决死 ; 决算 ; 决心 ; 决一死战 ; 决议 ; 决意 ; 决战 |