| 释义 |
hẹp hòi | | | | | | | 褊狭 ; 狭隘 ; 狭窄; 狭小 ; 惼 ; 迮 ; 跼促 ; 窄 ; 褊窄 <(心胸、气量、见识等)局限在一个小范围里; 不宽广; 不宏大。> | | | | tính khí hẹp hòi; nhỏ nhen | | | 气量褊狭 | | | | lòng dạ hẹp hòi | | | 心胸褊窄 | | | | 独 <自私; 容不得人。> | | | | con người này thật hẹp hòi, đồ của anh ta đố ai đụng được. | | | 这个人真独, 他的东西谁也碰不得。 固陋 <见闻不广。> | | | | 局蹐 <狭隘; 不舒展。> | | 方 | | | | 抠门儿 <指小气; 吝啬。> | | | | 贫气 <行动态度不大方; 小气。> | | | | 小肚鸡肠 <比喻气量狭小, 只考虑小事, 不顾大局。也说鼠肚鸡肠。> | | | | tính khí hẹp hòi; lòng dạ hẹp hòi. | | | 气量狭小。 | | | | tâm địa hẹp hòi. | | | 心地狭窄。 | | | | 龌龊 <形容气量狭小, 拘于小节。> |
|